It's pretty simple. You buy 100,000 domains that may have some value then list all of them for $500-$5,000 depending on some other algorithmic signals and even if only 1% of them actually sells you more than make enough to cover the others that sit unsold forever.