I agree to a point. For when it comes to developing a website, yeah a lot of people interchange the terms scripting/programming and JS has it's rightful place I don't think anyone would argue that.
I could just be having a bad day - but saying "I hope you don't write software for a living" because someone was factually correct is just dumb.
And this is why I just say "coding".