I just went through all the options on my Yahoo account and I failed to see a site exclusion option for content advertising. There is not even a placement report available as far as I can tell.
Do you just rely on the keywords to control the placement?